Правила акции

Правила проведения и условия участия

в Акции «Царские подарки».

 

1. Наименование Акции: «Царские подарки» (далее по тексту – «Акция»).

Акция проводится в отношении всей выпускаемой под торговой маркой «Куриное царство» продукции из каталога ООО ТД «Петелино»

2. Организатором Акции (далее – «Организатор») является ООО «Айлав» (Адрес места нахождения: 119991, г. Москва, Ленинский пр-т, д. 6, стр. 20, ИНН 7706715564, ОГРН 1097746051545).

Организатор Акции является также оператором, организующим и осуществляющим обработку персональных данных Участников Акции, а также определяющим цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

3. Территория проведения Акции – Российская Федерация.

4. Общий срок проведения Акции – с 29 сентября 2014 года по 30 апреля 2015 года. Период приема заявок на участие в Акции: с 29 сентября 2014 года по 30 апреля 2015 года.

5. В Акции могут принять участие дееспособные совершеннолетние граждане Российской Федерации, проживающие на территории Российской Федерации (далее по тексту – «Участник»).

6. Для того чтобы стать Участником Акции, необходимо:

6.1. Купить не менее 3 (трех) единиц продукции, выпускаемой под торговой маркой «Куриное царство», из каталога ООО ТД «Петелино» в упаковках со знаком Акции: «Царские подарки» и с Индивидуальным кодом* внутри упаковки

* Индивидуальный код – комбинация, состоящая из цифр и букв, расположенная внутри упаковки продукта участвующего в Акции (далее по тексту – «Носитель Индивидуального кода»).

Индивидуальные коды не повторяются, и один Индивидуальный код не может быть использован для участия в Акции более одного раза.

Участник обязан сохранить носители таких Индивидуальных кодов (часть упаковки с изображением Индивидуального когда, участвующих в Акции, либо фотографическое изображение Индивидуального кода) до окончания Общего срока проведения Акции. Количество индивидуальных кодов, участвующих в Акции, ограничено и может быть израсходовано ранее срока окончания Акции.

6.2. Зарегистрироваться в Период приема заявок на участие в Акции в качестве Участника Акции возможно на сайте kc-promo.ru или по короткому SMS номеру 1500.

6.2.1. При регистрации кода на интернет-сайте kc-promo.ru Участнику необходимо сначала  заполнить анкету, указав в ней свои персональные данные (далее по тексту – «Регистрационные данные»), а именно:

- Фамилия,

- Имя,

- Адрес электронной почты,

- Номер контактного телефона,

- Пароль.

6.2.2. Для завершения регистрации, участник должен подтвердить свой номер телефона, с помощью Кода подтверждения, который будет отправлен ему на указанный телефонный номер от оператора «kc-promo».

6.2.3. После завершения регистрации для осуществления доступа на интернет-сайт kc-promo.ru в целях участия в Акции Участник должен использовать Логин (подтвержденный номер телефона или email, указанный при регистрации) и пароль, указанный при регистрации на сайте.

6.2.3. Для восстановления пароля (в случае если Участник, забыл свой пароль, указанный  ранее при регистрации в Акции) для доступа на интернет-сайт kc-promo.ru, Участнику необходимо заполнить форму восстановления пароля и получить  новый пароль, на свой адрес электронной почты или номер телефона в виде СМС-сообщения.

6.3. Зарегистрировать не менее 3 (трех) и не более 30 (тридцати) Индивидуальных кодов.

6.3.1. Способы регистрации Индивидуального кода:

- отправление СМС-сообщения с Индивидуальным кодом на короткий номер 1500 (далее по тексту – «СМС-сообщение»);

- на интернет-сайте kc-promo.ru, используя для входа на интернет-сайт свой логин и пароль;

6.3.2. Признаются некорректными, не учитываются и не регистрируются следующие Индивидуальные коды:

- вымышленные;

- полученные Организатором позднее даты окончания Периода приема заявок на участие в Акции (позднее 23 часов 59 минут по московскому времени 30 апреля 2015 года).

6.3.3. СМС-сообщения, отправляемые Участниками Акции, должны соответствовать следующим требованиям:

- при отправке СМС-сообщения на номер 1500 Индивидуальный код вводится строго в том виде в котором он напечатан на упаковке. Буквы, одновременно соответствующие латинскому алфавиту и кириллице, можно указывать буквами как латинского алфавита, так и на кириллице.

- Индивидуальный код пишется в СМС-сообщении без пробела между буквами и цифрами.

6.3.4. Не рассматриваются при регистрации Индивидуальных кодов СМС-сообщения в случаях, если:

- СМС-сообщение содержит более одного Индивидуального кода;

- СМС-сообщение не содержит Индивидуального кода;

- СМС-сообщение содержит Индивидуальный код, уже присланный ранее;

- СМС-сообщение содержит Индивидуальный код, который не может быть идентифицирован Организатором как Индивидуальный код (список всех Индивидуальных кодов хранится у Организатора);

- СМС-сообщение получено Организатором после окончания Периода приема заявок на участие в Акции (позднее 23 часов 59 минут по московскому времени 30 апреля 2015 года).

6.3.5. В случае если Участник отправляет СМС-сообщение на короткий номер 1500 и не имеет заполненной анкеты с персональными данными, идентификатором Участника будет являться номер мобильного телефона, с которого было отправлено СМС-сообщение, на нем же суммируются зарегистрированные Индивидуальные коды, отправляемые Участниками в рамках участия в Акции.

6.3.6. В случае если Участник отправил СМС-сообщение позднее даты окончания Периода приема заявок на участие в Акции (на основании информации, указанной в детализации счета номера мобильного телефона от оператора мобильной связи, у которого зарегистрирован данный мобильный телефон), то Участник не участвует в Акции. Детализация счета номера мобильного телефона предоставляется Участником.

6.3.7. Все СМС-сообщения хранятся в базе данных Организатора, содержащей информацию об участниках Акции, в которой производится обработка СМС-сообщений. Передача всех СМС-сообщений в базу данных Организатора осуществляется ежедневно в течение 24 часов, в период приема Заявок на участие в Акции.

 

7. Призовой фонд Акции составляет следующие Призы:

7.1. Оплата услуг мобильной связи на сумму 30 рублей, количество возможных Победителей ограничено 21 000;

7.2. Оплата услуг мобильной связи на сумму 100 рублей – количество возможных Победителей ограничено 17 434;

7.3. Оплата услуг мобильной связи на сумму 120 рублей – количество возможных Победителей ограничено 14 566;

7.4. Главный приз: сертификат на тур  вручается гражданам РФ на сумму до 228 615,38 руб. из которых сумма до 150 000  руб. подлежит выплате Победителю, а 78 615,38 руб. - налог на доходы физ.лиц, подлежащий перечислению в бюджет. Если выбранный тур превышает сумму 150 000 руб., то Победитель доплачивает эту сумму самостоятельно. Если для въезда в страну, выбранную Победителем для поездки, необходимо получить визу, победитель  занимается оформлением самостоятельно. Количество возможных Победителей – 8 (восемь). Приз считается выданным, после вручения сертификата на тур Победителю. Обладатели Главного приза должны предоставить Организатору Акции фотоотчет о поездке – не менее 10 фотографий со всей семьей на фоне достопримечательностей выбранной страны.

 

8. Порядок определения Победителей Акции:

8.1. Победители определяются в следующем порядке:

8.1.1. Участник, отправивший три Индивидуальных кода гарантированно получает приз в виде оплаты услуг мобильной связи на сумму 30 рублей.

8.1.2. Участник, ранее отправивший три Индивидуальных кода, согласно п.8.1.1., затем отправивший ещё шесть Индивидуальных кодов гарантированно получает приз в виде оплаты услуг мобильной связи на сумму 100 рублей.

8.1.3. Участник, ранее отправивший девять Индивидуальных кодов, согласно п.8.1.2., затем отправивший ещё шесть Индивидуальных кодов гарантированно получает приз в виде оплаты услуг мобильной связи на сумму 120 рублей.

8.1.4. Победители Главного приза определяются следующим образом:

8.1.4.1. Определение Победителей Главного приза (сертификат на тур на сумму до 228 615,38 руб. из которых сумма до 150 000 руб. подлежит выплате Победителю, а 78 615,38 руб. - налог на доходы физ.лиц, подлежащий перечислению в бюджет) осуществляется раз в две недели для первых 6 (шести) Победителей, один Победитель каждые 2 недели, и раз в календарный месяц для 7 (седьмого) и 8 (восьмого) Победителя. Победители объявляются 13 и 27 октября 2014 г., 10 и 24 ноября 2014 г., 8 и 22 декабря 2014г., 22 января 2015 г. и 22 февраля 2015 г.

Для целей определения победителей Главного приза Акция разделена на следующие Периоды приема кодов:

c 00:00:00 29 сентября 2014 по 23:59:59 12 октября 2014 года;

c 00:00:00 13 октября 2014 по 23:59:59 26 октября 2014 года;

c 00:00:00 27 октября 2014 по 23:59:59 9 ноября 2014 года;

с 00:00:00 10 ноября 2014 по 23:59:59 23 ноября 2014 года

c 00:00:00 24 ноября 2014 по 23:59:59 7 декабря 2014 года;

с 00:00:00 8 декабря 2014 по 23:59:59 21 декабря 2014 года;

с 00:00:00 22 декабря 2014 по 23:59:59 21 января 2015 года;

с с 00:00:00 22 января 2015 по 23:59:59 21 февраля 2015 года

8.1.4.2. По итогам каждого отдельного периода Акции, указанного в п. 8.1.4.1 Правил, Организатор подсчитывает общее количество поступивших заявок с верными Кодами за данный период. Все поступившие  заявки за данный период заносятся в Список заявок периода (Список заявок 1-го периода, Список заявок 2-го периода и т.д.) по мере  их поступления.

8.1.4.3. Каждой заявке внутри своего Списка присваивается порядковый номер, в зависимости от времени поступления заявки Организатору.

8.1.4.4. Обладатели наград, указанных в п. 7.4 (победители), определяются по итогам  периода в 00 часов 00 минут дня, следующего за последним днем данного периода.

8.1.4.5. Победителями и обладателями Главного приза становятся участники, приславшие каждую N-ую по счёту Заявку в течение периода. Число N определяется по следующей формуле:

N = X / Y+1

где:

                            X = Количество заявок участников за данный период

                            Y = Количество разыгрываемых наград за данный период

                            N = Порядковый номер выигрышной заявки

При этом в Список заявок периода попадают Коды, зарегистрированные в течение этого периода, а именно с 00 часов 00 минут по московскому времени первого дня до 23 часов 59 минут 59 секунд по московскому времени включительно последнего дня соответствующего периода.

В том случае, если число N получается дробным, оно округляется до ближайшего целого числа в сторону уменьшения.

8.2. Список Победителей выигравших приз в виде оплаты услуг мобильной связи должен размещаться на Интернет сайте kc-promo.ru путем указания первых шести и одной последней  цифры номера мобильного телефона и суммы Приза.

8.3. Обладатели Главного приза Акции объявляются не позднее 10 рабочих дней с момента окончания каждой недели периода Акции. Объявление победителей осуществляется посредством связи с ними по телефону или email и объявления им о выигрыше. После проверки соблюдения победителем Условий акции осуществляется публикация победителей Главного приза на сайте kc-promo.ru (далее – «дата объявления результатов проведения Акции») путем указания имени и фамилии.

 

9. Условия, порядок и сроки получения Призов Акции:

9.1. Участники Акции обязаны ознакомиться с результатами проведения Акции на сайте kc-promo.ru.

9.2. Участники, выигравшие оплату мобильной связи, получают приз в виде зачисления выигранных денежных средств (30, 100 или 120 рублей) на лицевой счет абонента у оператора мобильной связи. Зачисление происходит на номер мобильного телефона указанный Участником при регистрации для участия в Акции.

Зачисление выигранных денежных средств (30, 100 или 120 рублей) на лицевой счет абонента происходит автоматически при наступлении соотвествующего выигрыша.

Организатор не несет ответственности, в случае, если зачисление денежных средств не состоялось по вине оператора мобильной связи.

Срок зачисления денежных средств – не позднее 30 апреля 2015 г.

9.3. Каждый Участник, признанный Победителем Главного приза, обязан в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты объявления результатов проведения Акции связаться с Организатором Акции по телефону горячей линии 8-800-555-59-88 (звонок по России бесплатный) или по телефону +7 (495) 258-7488   (звонки на номер тарифицируются и оплачиваются абонентом в соответствии с выбранным им тарифным планом оператора связи) с 9.00 до 17.00 ежедневно в рабочие дни для получения перечня документов и сведений, которые необходимо предоставить для получения Главного приза, в том числе:

9.3.1. Ксерокопию паспорта РФ, содержащую паспортные данные Победителя (без фотографии): Ф.И.О., дату рождения, а также номер и серию паспорта, дату и орган, выдавший паспорт, и адрес регистрации (вместе с индексом) на территории России;

9.3.2. Ксерокопию страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования, содержащую данные Победителя;

9.3.3. Ксерокопию свидетельства о постановке на учет физического лица в налоговом органе, содержащую данные Потребителя (если таковое было получено);

9.3.4. Оригинал расписки о получении Главного приза по форме, предоставленной Организатором Акции;

9.3.5. Действующий адрес электронной почты.

9.4. Каждый Победитель Главного приза обязан в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты публикации результатов проведения Акции, в результате которого Участник был признан Победителем Главного приза, передать Организатору Акции по указанному адресу электронной почты либо по факсу +7 (495) 258-7488  все сведения и документы, необходимые для получения Главного приза согласно перечню, указанному в п. 9.3 настоящих Правил (за исключением расписки в получении Главного приза, которую Победитель предоставляет в оригинале в момент получения приза).

9.5. В случае неполучения от Участника, признанного Победителем Главного приза, сведений и документов, необходимых для получения Главного приза в срок, определенный в п. 9.4 настоящих Правил, Главный приз считается невостребованным Участником.. В таком случае в течение 2 (двух) дней определяется новый Победитель Главного приза по следующей формуле:

N = (X / Y+1)+1      (+2;+3;+4 и т.д., пока не определится победитель).

где:

       X = Количество заявок участников за данный период

       Y = Количество разыгрываемых наград за данный период

       N = Порядковый номер выигрышной заявки

 

9.6. Срок выдачи Главных призов Акции – до 30 апреля 2015 г. Призы не могут быть востребованы Участниками повторно, денежная компенсация вместо приза не выдается

 

10. Прочие условия.

10.1 Организатор Акции не несет ответственность за:

10.1.1 невыполнение (несвоевременное выполнение) Участниками обязанностей, связанных с участием в Акции и получением Призов;

10.1.2 неознакомление Участников с Правилами проведения и условиями участия в Акции, а равно их неознакомление с результатами проведения Акции; неполучение от Участников писем, звонков, факсимильных и/или электронных сообщений, в том числе по вине почтовой службы, организаций связи, в результате технических проблем и/или мошенничества в сети Интернет и/или каналов связи, используемых при проведении Акции;

10.1.3 неполучение (несвоевременное получение) от Участников документов и/или сведений, необходимых для получения Призов;

10.1.4. получение от участников неполных и/или некорректных контактных и/или иных сведений, необходимых в целях проведения Акции и передачи Призов.

 

11. Общие условия Акции.

11.1. Не могут стать Участниками Акции сотрудники и представители Организатора Акции, ОАО «Группа Черкизово», а также его дочерних и зависимых компаний, аффилированные с ними лица и члены их семей, а также работники других организаций, причастных к организации и проведению Акции.

11.2. Приняв участие в Акции, Участники дают своё согласие Организатору Акции на то, что добровольно предоставленная ими для целей проведения Акции информация (в том числе их персональные данные) будет обрабатываться Организатором Акции, а также уполномоченными ими лицами с применением автоматизированных средств обработки данных.

11.3. Принимая участие в Акции, Участник подтверждает ознакомление и свое согласие со всеми Правилами проведения и условиями участия в Акции, в том числе подтверждает свое согласие с тем, что в случае признания его Победителем Акции информация о факте признания Победителем, его фамилия и имя будут опубликованы Организатором Акции на сайте Акции.

11.4. Своей регистрацией на интернет-сайте kc-promo.ru, отправляя СМС-сообщение с Индивидуальным кодом на короткий номер 1500, Участник подтверждает, что является дееспособным гражданином Российской Федерации, что он сообщил собственные и достоверные данные и дает согласие на получение информации о рекламных акциях, подарков, образцов продукции и других предложений от Организатора Акции. Согласие Участника дает Организатору Акции, и уполномоченным ими лицам, которые будут соблюдать необходимые меры защиты таких данных от несанкционированного распространения, право осуществлять сбор, хранение, обработку и использование данных Участника, указанных в анкете, для осуществления Организатором Акции, и/или их уполномоченными представителями контактов с Участниками в отношении рекламных акций Организатора Акции, в том числе по сетям электросвязи, включая направление СМС–сообщений и электронной почты. Согласие действительно с момента сообщения Участником его регистрационных данных до момента их отзыва Участником.

11.5.Участник Акции вправе отозвать свое согласие, направив подписанное письменное уведомление об отзыве Организатору Акции, указав в уведомлении свои фамилию, имя, отчество, дату рождения и адрес, которые Участник сообщал для участия в Акции в числе своих регистрационных данных.

11.6 В случае получения уведомления об отзыве согласия Организатор Акции и уполномоченные ими лица прекращают обработку персональных данных такого Участника и уничтожают персональные данные в срок, не превышающий тридцати дней с даты поступления указанного отзыва.

11.7. Организатор не несет ответственность за неисполнение им действий, связанных с проведением Акции, если такое неисполнение произошло вследствие уничтожения персональных данных Участника в результате отзыва Участником согласия на их обработку.

11.8. Участник имеет право на доступ к своим персональным данным, для реализации которого Участник вправе обратиться к Оператору Акции либо путем направления письменного запроса.

11.9. Организатор вправе запросить в подтверждение выполнения Участником условий Акции носители зарегистрированных Участником индивидуальных кодов (или их фотографическое изображение), собранные Участником согласно п.6.1. настоящих Правил.

В случае не предоставления Участником запрошенной информации, Участник считается не выполнившим условия Акции, и Организатор оставляет за собой право отказать во вручении Приза Участнику.

11.10. Организатор не несет ответственность за технические сбои, связанные с регистрацией Участников и другими вопросами, в том числе:

11.10.1 за задержку и/или недоставку СМС-сообщения в случае проведения профилактических работ в сетях операторов мобильной связи или других неполадок, возникших не по вине Организатора, а также за недоставку уведомления Участнику о признании его Обладателем Приза Акции в случае, если его мобильный телефон выключен или находится вне зоны действия сети оператора мобильной связи более чем в течение 24 часов непрерывно;

11.10.2 за расторжение договорных отношений между контент-провайдером и оператором мобильной связи и как следствие за невозможность отправки СМС-сообщений на номер 1500;

11.10.3 за задержку и/или недоставку СМС-сообщений, а также за любые иные технические сбои операторов мобильной связи, возникшие не по вине Организатора Акции.

11.11. В ответ на каждое СМС-сообщение, отправленное Участником в рамках Акции, в зависимости от результата его обработки Участник может получить от Организатора одно из следующих СМС-сообщений:

- Сообщение о принятом Индивидуальном коде и о признании Участника обладателем Приза или Главного приза;

- Сообщение о том, что Индивидуальный код не существует;

- Сообщение о том, что Индивидуальный код активирован ранее;

- Сообщение о неверном формате Индивидуального кода;

- Сообщение о некорректно отправленном участником СМС-сообщении с просьбой повторить попытку еще раз;

- Сообщение о недоступности сервиса (в ответ на любые сообщения, присылаемые до начала 29.09.2014 года или после окончания акции 30.04.2015 г. включительно);

- Сообщение о временной блокировке номера телефона Участника в связи с зафиксированными системой подряд 5 (пятью) попытками подбора Индивидуальных кодов со стороны Участника;

- Сообщение о полной блокировке Участника до окончания акции в связи с зафиксированными системой подряд 10 (десятью) попытками подбора Индивидуальных кодов со стороны Участника.

Попыткой подбора Индивидуального кода признается: отправление пользователем некорректных кодов;

11.12.Отправляя СМС-сообщение с мобильного телефона, Участник подтверждает, что данный номер мобильного телефона зарегистрирован на имя Участника (что подтверждается соответствующими документами оператора мобильной связи).

11.13.Отправляя СМС-сообщение, содержащее в себе Индивидуальный код, Участник подтверждает, что является дееспособным гражданином Российской Федерации, проживает на территории Российской Федерации.

11.14 Участник соглашается с тем, что Организатор оставляет за собой право отказать Участнику Акции в передаче Приза(ов), либо отложить (до устранения соответствующих причин невыдачи) их передачу в случае, если номер мобильного телефона, с которого было отправлено СМС-сообщение с Индивидуальным кодом, зарегистрирован на юридическое лицо.

11.15 Организатор выступает налоговым агентом Победителей Главного приза и уплачивает в бюджет за Победителя НДФЛ начисленный в соответствии с п.2 ст.224 НК РФ.

11.16 Организатор Акции вправе самостоятельно изменить условия проведения Акции.

11.17 Список операторов сотовой связи, в рамках которых действует короткий номер 1500, предназначенный для направления на него СМС-сообщений Участниками и направления с него СМС-сообщений Участникам в сетях операторов подвижной радиотелефонной связи: МТС, Мегафон, Билайн.

11.18 Стоимость исходящего СМС-сообщения определяется индивидуальным тарифом Участника Акции, устанавливаемым оператором сотовой связи, и ориентировочно составляет 1,99 руб., в т.ч. НДС (но не более, чем 2,12 руб., в т.ч. НДС):

Россия Билайн 1,99 с НДС

Россия МТС 2,03 с НДС

Россия МегаФон 2,12 с НДС

Точную стоимость услуги Участник может уточнить на сайте своего оператора сотовой связи и в справочной службе своего оператора сотовой связи перед использованием СМС-сервиса. Доступность услуги можно выяснить на сайте своего оператора сотовой связи или в справочной службе своего оператора сотовой связи. В случае отправки ошибочного запроса услуга считается оказанной и деньги со счета абонента снимаются.

Все входящие СМС-сообщения от Организатора для Участника бесплатны.

Дополнительную информацию Участник должен уточнить на сайте своего оператора сотовой связи и в справочной службе своего оператора сотовой связи.